Nocturne on yksi Suomen suosituimmista runoista. Yksi iso syy tähän on, että se kuvastaa kesä-yötä ja kesä ja yöttömät yöt ovat monille suomalaisille tärkeitä. Myös Vesa-Matti Loirin tulkinta tästä suosikkirunosta on nostanut sen tunnettavuutta todella paljon.
Eino Leino Nocturne:
Ruislinnun laulu korvissani,
tähkäpäiden päällä täysi kuu;
kesä-yön on onni omanani,
kaskisavuun laaksot verhouu.
En ma iloitse, en sure, huokaa;
mutta metsän tummuus mulle tuokaa,
puunto pilven, johon päivä hukkuu,
siinto vaaran tuulisen, mi nukkuu,
tuoksut vanamon ja varjot veen;
niistä sydämeni laulun teen.
Sulle laulan neiti, kesäheinä,
sydämeni suuri hiljaisuus,
uskontoni, soipa säveleinä,
tammenlehvä-seppel vehryt, uus.
En ma enää aja virvatulta,
onpa kädessäni onnen kulta;
pienentyy mun ympär’ elon piiri;
aika seisoo, nukkuu tuuliviiri;
edessäni hämäräinen tie
tuntemattomahan tupaan vie.
Mitä tarkoittaa nocturne?
Moni miettii mitä sana nocturne tarkoittaa. Suora käännös sanalle nocturne on yö ja runo tapahtuukin kesäyössä.
Musiikissa nocturne on yleensä sävellys, jossa on romanttista ja unimaista tunnelmaa yleensä yö-aikaan.
Kuva taiteessa nocturne viittaa tyypillisesti yölliseen maisemaan. Eino Leinon monissa runoissa myös talvi ja joulu oli isossa roolissa.